青年团第五，六届（2013－2014）理事会 Youth Section 2013－2014 Committee Board

青年团第五，六届（2013－2014）理事会

Youth Section 2013－2014 Committee Board

团长 Chief	: 潘勇成 Poon Yoong Seng
副团长 Deputy Chief	: 张家俊 Cheong Kah Choon
秘书 Secretary	: 王秀慧 Ong Siew Hui
副秘书 Asst. Secretary	: 潘贞年 Poon Zing Lin
财政 Treasurer	:  陈美美 Chan Mee Mee
理事 Committee	:  陈立胜 Chan Lup Zing
	: 李贺基 Lee Ho Kee
	: 梁雪燕 Leong Suet Yin



2013 第59/60 届中选董事名单

顺序	姓 名		会员号码	票数	备
1	陈有为	Chan Yow Wai	1008	58	中选
2	潘志强	Poon Chee Keong	1011	55	中选
3	罗亚叻	Law Ah Lek	1009	54	中选
4	刘传仲	Low Cheen Chong	1246	54	中选
5	颜国祥	Ngan Kock Cheong	1002	53	中选
6	梁鸿安	Leong Hoong Oon	1366	52	中选
7	梁仕贤	Leong See Yin	1007	51	中选
8	简桂婵	Ken Kwai Sim	1078	51	中选
9	何美珍	Ho Mei Chun	1436	51	中选
10	邓广怡	Tang Kong Yee	1032	50	中选
11	董德润	Toong Tuck Yoon	1400	49	中选
12	刘淑贞	Law Sok Ching	1018	47	中选
13	邹慧冰	Chow Wai Ping	1123	45	中选
14	王秀慧	Ong Siew Hui	1419	45	中选
15	简桂恬	Ken Kwai Thim PJK	1092	44	中选
16	邹乐安	Chow Lok Oun	1022	43	中选
17	关夏蕾	Kuan Hor Looi	1374	40	中选
18	何凤玲	Ho Foong Leng	1382	40	中选
19	欧阳秀群	Ow Yoong Sau Kuan	1463	40	中选
20	黄桂英	Wong Kwai Ying	1323	38	中选
21	邹杰亮	Chow Kit Leong PPW	1125	37	中选
22	杜群玉	Toh Kuang Yoke	1418	37	中选
23	潘勇成	Poon Yoong Seng	1373	36	中选
24	吴汝稳	Ng Yee Wan PJK	1003	35	中选
25	邹健安	Chow Kin Onn	1037	33	中选
26	刘福光	Law Fook Kuong	1417	32	中选
27	谢国安	Chay Fook On	1105	28	中选
28	麦定年	Mak Ting Nin	1109	25	候补
29	江富强	Kong Foo Keong	1379	25	候补
30	梁鸿基	Leong Hoong Kee	1368	11	候补

2013年新春团拜 (2013 Chinese New Year Gathering)

2013年新春团拜 2013 Chinese New Year Gathering

日期 Date: 2013年3月17日 （星期日） 17 March 2013 (Sun)

时间 Time: 中午十二时正 12 noon
地点 Venue: 吉隆坡南海会馆礼堂 The Hall of Nam Hoi Association Kuala Lumpur, No. 250B Jalan Pudu, 55100 Kuala Lumpur.

敬希大家踊跃出席. 凡出席团拜者皆获“利是”一封及午餐招待。乐龄会员年届70者（不包括附属会员），将可领特别“利是”一封，但须亲自出席领取。 请于3月16日或之前通知本会执行秘书蒋先生 017-6930860（本会联络电话／传真：03-21453981）。

All are welcome to this gathering. Each of those who attend the gathering will receive an "angpau" and with be provided with a buffet lunch. A senior member of the Association (an associative member is not inclusive) whose age reaches 70 years old or above is entitled to obtain a special "angpau". However he/ she must present himself/ herself for registration and confirmation at the gathering and should inform the secretarial (Mr Chong 017-6930860 or Tel/ fax 03-21453981) on or before 16th March 2013).

第59届会员常年大会 (The 59th Annual General Meeting)

第59届会员常年大会  及 第59，60届董事改选

The 59th Annual General Meeting and 
The Election for Terms 59th & 60th Office-bearers

日期  Date:     2013年3月17日 （星期日）  17 March 2013 (Sun)
时间 Time:    上午十时正  10 a.m.
地点 Venue:  吉隆坡南海会馆礼堂 The Hall of Nam Hoi Association Kuala Lumpur. No. 250B Jalan Pudu, 55100 Kuala Lumpur.

 

敬希全体会员踊跃出席，共策进行一切会务。
 

All the members of the association are welcome to attend the AGM. 

 

2013年会员子女奖励金获奖名单

2013年会员子女奖励金获奖名单
The List of Successful Applicants for 2013 Incentive Awards for Member's Children

至诚恭贺以下奖励金获奖者及家长：

Congratulations to the following successful applicants and their parents:

（A） 学业优异奖  (Academic Excellence Award)：

学生姓名Student’s name	家长姓名 Parent’s name
(1) 小学组 Primary School ：
陈嘉洁 Chan Kar Kit	陈清华 Chan Cheng Wah
江得男 Kong Dak Nam	江富强 Kong Foo Keong
江詻宸 Kong Dak Seng	江富强 Kong Foo Keong
梁绮琳 Leong Ee Lyn	梁祥荣 Leong Cheong Weng
叶佳霖 Sean Yap Jia Lin	刘雪澄 Low Suet Cheng
陈凯怡 Tan Khai Yi	张秀婷 Chong Siew Ting
(2) 中学组 Secondary School ：
杨家豪 Justine Yong Jia Hao	杨泳漫 Yong Vang Boon
(3) 2012年大马初级教育文凭    (2012 Penilaian Menengah Rendah PMR) :
叶楚儿 Samantha Yap Chu Er (全科A Straight A)	刘雪澄 Low Suet Cheng
梁文健 Leong Mun Kin	梁鸿章 Leong Hoong Chong

(B) 华文优异奖  (Excellence in Chinese Language Award) :

学生姓名 Student’s name	家长姓名  Parent’s name
叶楚儿 Samantha Yap Chu Er (大马初级教育文凭 PMR)	刘雪澄 Low Suet Cheng
梁文健 Leong Mun Kin (大马初级教育文凭 PMR)	梁鸿章 Leong Hoong Chong

(C) 大学毕业奖  (University Graduates Award) :

毕业生姓名 Graduate’s name	家长姓名  Parent’s name
潘贞年 Poon Zing Lin	潘志强 Poon Chee Keong
董韦伶 Toong Hui Ling	董德润 Toong Tuck Yoon
黄诗莹 Wong Shi Ying	黄亮图 Wong Leong Tow

(D) 才艺及体育奖  (Talent and Sport Award) :

学生姓名Student’s name	家长姓名 Parent’s name
江得男 Kong Dak Nam	江富强 Kong Foo Keong
陈立胜 Samuel Chan Lup Zing	陈有宾 Chan Yow Pun
梁文辉 Leong Mun Fai	梁鸿基 Leong Hoong Kee

2013年会员子女奖励金颁奖典礼

The Prize giving ceremony for 2013 Incentive Awards for Member's Children

日期 Date: 2013年3月17日 （星期日） 17 March 2013 (Sun)

时间 Time: 上午十时正 10 a.m.
地点 Venue: 吉隆坡南海会馆礼堂 The Hall of Nam Hoi Association Kuala Lumpur,
250B Jalan Pudu, 55100 Kuala Lumpur.

敬希得奖者及家长亲临本会出席颁奖仪式！谢谢

All the successful applicants and the parents are advised to attend the ceremony. Thank you!