敬致:吉隆坡南海会馆全体会员
关于:颁发会员子女奖励金事宜
本会馆本年度决定颁发奖励金予在2012年於学业上有优越表现的会员子女,以资鼓励。附属会员之子女不在此规划的范围内。兹附上申请章则以及申请表格,有意者,请尽速填妥申请表格,寄回或面交本会办事处。截至日期为2013年1月31日。逾期恕不受理。本会订于2013年3月常年会员大会期间颁发是项奖励。 本会将另函通告成功获得者。在本会布告栏以及本会 www.namhoikl.org 展示名单。谨此专函奉告,敬希垂注为盼!
Regulation (English) 规则(英) | Regulation (Chinese) 规则(中) | Applicant Form (申请表)
To All Valued Members,
Notice is hereby given that a project of Education Incentive Awards of the Nam Hoi Association will be launched for the Children of members who obtained remarkable results in their studies for the year 2012. (Children of associative members are not inclusive in this project) Those who are interested shall comply with the rules and regulations and apply as soon as possible; and fill up all particulars as required as per printed Form attached. Please be informed that all applications should be submitted by hand or by post to the Secretariat of the Association on or before 31st January, 2013. Late entries will not be entertained. Successful applicants will be advised by post and the list will be displayed at Association’s notice board and website: www.namhoikl.org. The ceremony of awards is scheduled to be held during the AGM in March, 2013
吉隆坡南海会馆
会长陈有为
总务潘志强
同敬启
2012年11月30日